В тази книга са събрани 1400 японски пословици и поговорки, които са най-доброто средство за разбирането на националния характер на японците и уникалния начин на мислене на този забележителен и самобитен народ. „Този свят е само крайпътна странноприемница. " „ Някои хора правят от живота си градина и вървят само по нейните пътеки. " „Ако седиш на брега на една река достатъчно , дълго, ще видиш тялото на врага си да се носи по течението. " „Времето, прекарано в смях, е време, прекарано с боговете." „Ние не сме нищо друго освен свещи, горящи под напора на вятъра. " „ Половин час в пролетната вечер струва хиляда жълтици." „Падни седем пъти, стани осем. " „ Красавицата е като меч, който ти посича живота. "