Какво е ужасното проклятие, тегнещо над затънтеното селце Йортлу? Шокиращият отговор се крие под булото на средновековна конспирация, където доверчивостта на хората прави възможни какви ли не чудеса, магьосничества и суеверия. Жестокото убийство на епископа на Драгуан е последвано от драматично разследване, което води до тежки сътресения сред посветените тайни кръгове, сред обвити в мистерия и непристъпни за странични хора манастири, за да достигне чак до Ватикана и френския кралски двор...

В първия си роман Ромен Сарду умело балансира между историята и религията, следвайки нишката на удивително разследване, водещо ни през непроходимия лес от поверия и страхове, присъщи на Средновековието. Разбулвайки мистерия след мистерия, той постига впечатляващо описание на тези тъмни времена със запомнящ се и увлекателен стил, напрегната атмосфера, тайнственост и чрез онова особено чувство на преплетена със загадъчност символика, заради което И опрости нам греховете е роман, често и заслужено сравняван с Името на розата на Умберто Еко.