Космосът... голям е, ебати. Това са странстванията на космическия кораб „Своенравното хлапе". Мисията му в ход: да открие странни нови светове, където да забие землянския флаг, да подчини и ако се наложи, да унищожи нови форми на живот и смело да вдигне във въздуха всеки, който му се изпречи на пътя...

Авторът на култовата фентъзи серия "Малазанска книга на мъртвите" прави невероятен дебют в света на научната фантастика със "Своенравното хлапе". Подгответе се за шеметно пътешествие на борда на най-шантавия кораб, летял някога из космическото пространство. Защото Вселената е голяма, но не стига за Адриан Алън Соубек, командир на Своенравното хлапе. И определено не стига за него и шайката малоумници, които командва.