Двутомникът прави достояние част от огромния архив на Любен Гройс - режисьорските му анализи, станали основа на неговите знаменити спектакли по Шекспир и Молиер, по българската класика, както и приноса му в утвърждаването на нови имена в съвременната ни драматургия. Настоящето юбилейно издание, което е факт благодарение на инициативата на фондация "Любен Гройс", представя режисьора 20 години след смъртта му като значителна фигура в съвременната българска култура и с неговите теоретични разработки и театрална критика, портрети на актьори, анализи на съвременни търсения и личности в европейски контекст. Наследството на Гройс доказва, че театърът не е толкова подвластен на преходността и че големият творец винаги оставя сериозни следи в духовното пространство със своя пример и талант да съизмерва съвременността с нетленното изкуство.